Dragon Ball Z - Staffel 1: Teil 6 (Episoden 36-39)

Nach der epischen Schlacht zur Verteidigung der Erde gegen die eindringende Saiyan-Armada wurde der böse Vegeta besiegt! Goku und seine Gefährten beschließen, nach Namek zu reisen, dem Planeten des Allmächtigen. Sie hoffen, neue Dragonballs zu finden, die ihre Freunde, die in der Schlacht umgekommen sind, wiederbeleben könnten.Während Goku, Gohan und Krillin sich ausruhen und von ihren Verletzungen erholen, versucht Bulma, Nappas Schiff zu fliegen, um ihre Freunde nach Namek zu bringen. Die Aufgabe ist nicht so einfach wie erwartet. Während Goku auf der Erde bleibt, fliegen seine Freunde mit dem Raumschiff nach Namek und treffen auf dem Weg einen unerwarteten Besucher.Hier zum ersten Mal gesammelt, der epische Abschluss der ersten Staffel von Dragon Ball Z. nächsten sieben epischen Episoden von Dragon Ball Z.